ادراة جوجل توافق رسميا على اضافة اللغة الامازيغية الى الترجمة
وافقت اخيرا ادارة محرك البحث العملاق جوجل Google ، على ادراج اللغة الامازيغية ضمن اللغات المتاحة في خدمته للترجمة النصية Google Translate.
إذ اتصلت ادارة جوجل يوم الاربعاء 20 مارس بجمعية "La Rando" التي اطلقت حملة اضافة الامازيغية الى لغات الترجمة في Google Translate، لتخبرها بشكل رسمي بالمواقة على اضافة الامازيغية الى لغات الترجمة .
وقد نشرت ادارة الجمعية على الفيس بوك التدوينة التالية تعلن ذلك :
وقد تم الشروع في اعداد القواميس الرقمية و قواعد البيانات الاساسية لتفعيل عملية الترجمة من الانجليزيية الى الامازيغية كمرحة أولى، قبل ان تشمل العملية باقي اللغات في ما يعد.
وتعد جمعية “لاروندو” التي يوجد مقرها في الألزاس بفرنسا ، والتي يرأسها الناشط الامازيغي المغربي كريم اقشار ، صاحبة فكرة حملة مطالبة جوجل باضافة الامازيغية الى لغات الترجمة بجوجل ، و قد اطلقت الحملة سنة 2014 و وصل عدد الموقعين عليها الى حدود الساعة أزيد من 36.000 الف شخص . ويكمن الاطلاع على الحملة لجمع المزيد من التوفيعات من هنا.
وتعد جمعية “لاروندو” التي يوجد مقرها في الألزاس بفرنسا ، والتي يرأسها الناشط الامازيغي المغربي كريم اقشار ، صاحبة فكرة حملة مطالبة جوجل باضافة الامازيغية الى لغات الترجمة بجوجل ، و قد اطلقت الحملة سنة 2014 و وصل عدد الموقعين عليها الى حدود الساعة أزيد من 36.000 الف شخص . ويكمن الاطلاع على الحملة لجمع المزيد من التوفيعات من هنا.